Новый большой англо-русский словарь - hike
Связанные словари
Перевод с английского языка hike на русский
hike
1. разг. длительная прогулка, экскурсия или путешествие пешком 2. ам. воен. марш в пешем строю 3. разг. прибавка, повышение, увеличение (цен и т. п.) a hike in wages, a wage hike —- прибавка к зарплате 4. разг. путешествовать, ходить пешком; бродить to hike about the country —- бродить (путешествовать) по окрестностям we hiked it there —- мы добрались туда пешком we had to hike back to the highway —- нам пришлось (пешком) вернуться к шоссе 5. разг. бродяжничать 6. ам. воен. идти в пешем строю 7. разг. (также hike up) подтягивать, поднимать; подниматься, задираться hike up your pants —- подтяни брюки her skirt hiked up in (at) the back —- у нее сзади задралась юбка 8. разг. резко поднимать (цены, ренту и т. п.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) coll. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком 2) amer.; mil. марш 2. v. 1) путешествовать, ходить пешком 2) бродяжничать 3) amer.; mil. маршировать 4) coll. поднимать, повышать (цены, налоги и т.п.) ...Англо-русский словарь
2.
n. & v. --n. 1 a long country walk, esp. with rucksacks etc. 2 esp. US an increase (of prices etc.). --v. 1 intr. walk, esp. across country, for a long distance, esp. with boots, rucksack, etc. 2 (usu. foll. by up) a tr. hitch up (clothing etc.); hoist; shove. b intr. work upwards out of place, become hitched up. 3 tr. esp. US increase (prices etc.). Derivatives hiker n. Etymology: 19th-c. dial.: orig. unkn. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. verb (~d; hiking) Etymology: perhaps akin to 1hitch Date: 1809 intransitive verb 1. a. to go on a ~ b. to travel by any means 2. to rise up; especially to work upward out of place skirt had ~d up in back transitive verb 1. a. to move, pull, or raise with a sudden motion ~d himself onto the top bunk b. snap 6b c. to raise in amount sharply or suddenly ~ rents 2. to take on a ~ 3. to traverse on a ~ ~ a trail • ~r noun II. noun Date: 1865 1. a long walk especially for pleasure or exercise 2. an increase especially in quantity or amount a new wage ~ 3. snap 11 ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(hikes, hiking, hiked) 1. A hike is a long walk in the country, especially one that you go on for pleasure. = walk N-COUNT 2. If you hike, you go for a long walk in the country. You could hike through the Fish River Canyon... We plan to hike the Samaria Gorge. VERB: V prep/adv, V n • hiking ...heavy hiking boots. N-UNCOUNT: oft N n 3. A hike is a sudden or large increase in prices, rates, taxes, or quantities. (INFORMAL) ...a sudden 1.75 per cent hike in Italian interest rates... = rise, increase N-COUNT: usu supp N 4. To hike prices, rates, taxes, or quantities means to increase them suddenly or by a large amount. (INFORMAL) It has now been forced to hike its rates by 5.25 per cent... = raise VERB: V n • Hike up means the same as hike. The insurers have started hiking up premiums by huge amounts... Big banks were hiking their rates up. PHRASAL VERB: V P n (not pron), V n P ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~1 n 1 a long walk in the mountains or countryside (a hike in the woods) 2 especially AmE informal a large increase in prices, wages, taxes etc (a petition against the proposed tax hikes) 3 take a hike AmE spoken used to tell someone rudely to go away ~2 v 1 to walk a long way in the mountains or countryside (hike sth AmE) (He wants to hike the Himalayas. | go hiking) (The kids often go hiking at weekends.) (- compare walking1 (1)) 2 also hike sth up especially AmE to increase prices, taxes, fees etc, especially by a large amount hike sth up 1 especially AmE informal to lift up a piece of your clothing (She hiked her skirt up to climb the stairs.) 2 hike2 (2) ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- 1809, Eng. dial. hyke "to walk vigorously," of unknown origin. Sense of "pull up" (as pants) first recorded 1873 in Amer.Eng.; extended sense of "raise" (as wages) is 1867. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1535 | |
2 | 1460 | |
3 | 1446 | |
4 | 1321 | |
5 | 1151 | |
6 | 990 | |
7 | 982 | |
8 | 975 | |
9 | 974 | |
10 | 830 | |
11 | 809 | |
12 | 802 | |
13 | 768 | |
14 | 756 | |
15 | 745 | |
16 | 706 | |
17 | 702 | |
18 | 678 | |
19 | 676 | |
20 | 666 |